Japan Begin Die Eerste Walvisjag Sedert Die Uitspraak Van Die VN-hof

2024 Outeur: Daisy Haig | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 03:04

AYUKAWA, Japan (AFP) - 'n Japannese walvisjagvloot het die hawe Saterdag onder streng sekuriteit verlaat, wat die eerste jag was sedert die hoogste hof van die VN verlede maand Tokio beveel het om op te hou om walvisse in die Antarktika dood te maak.

Vier skepe vertrek uit die noordoostelike vissersdorpie Ayukawa om die plaaslike bevolking te juig, enkele weke nadat die Internasionale Geregshof (ICJ) Japan se ekspedisie in die Suidelike Oseaan beskuldig het as 'n kommersiële aktiwiteit wat as navorsing voorgehou word.

Die kusjag Saterdag was nie deel van Japan se jaarlikse Antarktiese veldtog nie, en die ICJ-uitspraak het dit nie beïnvloed nie.

Maar dit hou simboliese belang, aangesien kritici Japan versoek om die slagting regstreeks te beëindig, en die jag het die voorspellings getrotseer dat Tokio die dekmantel van die hoë-oordeel sou gebruik om 'n gebruik wat die Japannese regering lank verdedig het, te laat vaar as deel van die erfenis.

Die uitspraak het plaaslike inwoners in Ayukawa - onder 'n handjievol Japannese gemeenskappe wat van walvisjag afhanklik is - laat bekommer oor hul lewensbestaan en die toekoms van 'n stad wat platgeslaan is deur Japan se aardbewing-2011-ramp.

"Mense van buite sê baie dinge, maar ons wil hê dat hulle ons perspektief moet verstaan," het Koji Kato, 'n 22-jarige bemanningslid, gesê voordat hy op jag was.

"Vir my is walvisjag aantrekliker as enige ander werk."

Omstreeks 10:30 (01:30 GMT) het die fluitjies geklink toe die flottiel vergesel van 'n trio kuswagpatrolliebote vertrek na 'n seremonie wat ongeveer 100 mense bygewoon het.

Ondersteuners het geskreeu "hou vas, hou vas" aan die vertrekkende seevaarders, wat verwag het om ongeveer 50 walvisse te vang tydens die jag wat tot vroeg in Junie sal duur.

'N Ander veldtog verder in die Stille Oseaan, wat ook nie deur die ICJ-uitspraak beïnvloed word nie, sal na verwagting binne 'n paar maande begin.

"Japan het die hofsaak verloor. Maar ons sê dat die beslissing niks te doen het met walvisjag aan die kus en in die noordwestelike Stille Oseaan nie," het Yoshiichi Shimomichi, 'n amptenaar van die Vereniging vir Gemeenskaps-walvisjag, aan die skare gesê.

- 'n rowwe pad '-

Japan het walvisse onder 'n leemte gejag in die wêreldwye moratorium in 1986, wat dodelike navorsing oor soogdiere moontlik gemaak het, maar Tokio het geen geheim daarvan gemaak dat hul vleis in restaurante en vismarkte beland nie.

Tokio het die seisoen 2014-'15 gestaak vir sy Antarktiese jag en gesê dat hy die omstrede walvisjag-missie sal herontwerp om dit meer wetenskaplik te maak.

Maar vaartuie het steeds beplan om na die ysige waters te gaan om 'nie-dodelike navorsing' uit te voer, het gesê dat dit die vooruitsig stel dat harpoen-skepe die volgende jaar sal terugkeer.

Dit sou Japan op 'n botsingskursus plaasvind teen lande teen die walvisjag soos Australië, wat dit voor die internasionale hof gesleep het en aangevoer het dat die Antarktiese jag in Tokio 'n kommersiële walvisjagverbod was.

Dit was eens 'n belangrike bron van brandstof en voedsel, en die verbruik van walvisvleis in Japan het die afgelope dekades aansienlik verminder en is nie meer 'n gereelde deel van die dieet van die meeste mense nie.

Kragtige lobbymagte het egter die voortgesette subsidiëring van die jag met belastingbetalersgeld verseker.

Tokio het nog altyd volgehou dat hy probeer om te bewys dat walvispopulasies groot genoeg is om kommersiële jag te onderhou.

Ten spyte van wêreldwye veroordeling was daar geen betogers tydens die Saterdag se geleentheid nie

- in teenstelling met die Antarktiese jag wat gewelddadige botsings tussen walvisjagspanne en aktiviste ondervind het.

Vroeër vanjaar het die stad Taiji internasionale opslae gelok oor 'n jaarlikse slagting van dolfyne - berug gemaak in die dokumentêr "The Cove" van 2009 - toe aktiviste probeer het om die bloedige toneel te verfilm tot die ontsteltenis van die versigtige inwoners.

'Dit was 'n rowwe pad,' het Kazutaka Sangen, die burgemeester van Taiji, gesê wat Saterdag se geleentheid bygewoon het.

"Die Japannese regering het gesê dat hy die hofuitspraak sal aanvaar, maar ons is nie gelukkig nie. Ons het ernstige navorsing gedoen en niemand erken dit nie," het hy aan AFP gesê.

- 'Niks anders hier nie' -

Ayukawa, wat beweer dat 'n walvisjagbedryf dateer uit die vroeë 20ste eeu, dra steeds die letsels van die 2011-ramp, met knoestige brugrelings en leë erwe waar eens geboue gestaan het.

Terwyl die stad sukkel om weer op te bou, het Ryo Watanabe (53), 'n amptenaar van die vissery-koöperatiewe vereniging, gewonder waarom al die gedoe oor walvisjag.

"Dit is nie iets spesiaals nie - dit is deel van ons daaglikse lewe," het hy gesê.

Vir Masayoshi Takahashi, 'n afgetrede werker van die walvisverwerkingsfabriek, was die toekoms donker.

"Sonder walvisjag is hierdie stad klaar," het die 71-jarige gesê.

"Wat sal die vissermanne doen? Die oestyd van die seewier is net een of twee maande per jaar. Hier is niks anders nie."