Wat Word Chihuahua So Uitgespreek?

2024 Outeur: Daisy Haig | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 03:04

Deur Victoria Heuer

Waarom word Chihuahua as Cheewawa uitgespreek en nie Chihooahooa nie? Laat ons eers 'n eenvoudige vergelyking probeer: sê die tweede uitspraak hardop - Chi-hoo-a-hoo-a. Sê nou die eerste uitspraak hardop - Chee-wa-wa. Let op hoe jou mond dieselfde vorm aanneem vir die wa-wa-geluid vir albei. Daar is geen manier om hoo-a te sê sonder om die w te laat klink nie; dit wil sê -wa.

Voordat ons begin, 'n bietjie klanke les.

As u die woord Chee-wa-wa uitspreek, sê u dit korrek, want dit is die manier waarop dit deur die mense van Mexiko uitgespreek word. In Spaans word die letter i met 'n lang e-klank uitgespreek. Daarbenewens gebruik die Spaanse taal die h as 'n aanduiding voor die letter u om die w-geluid aan te dui, net soos die Engelse taal 'n u-aanwyser na 'n q gebruik om 'n w-geluid aan te dui. Let op dat hoewel qu as kw uitgespreek word, die q alleen gewoonlik as 'n k uitgespreek word. Afgesien van die gebruik as 'n aanduiding vir die w-klank, is die h in Spaans andersins byna altyd stil, selfs nie as dit aan die begin van 'n woord staan nie. As ons dus die h in Chihuahua laat val, sou ons 'n uitspraakverandering hê soortgelyk aan wat gebeur as ons die u van q in Engels laat val? Omdat die Spaanse u uitgespreek word soos die oo-geluid in die laars, sou ons die nog meer tong hê wat Chee-oo-a-oo-a struikel? Deur die woord met 'n hu te spel, het die oorsprong van die woord 'n vloeiender en makliker uitspreekbare woord geskep.

Die tweede les is om te verstaan waar die hond en die woord vandaan kom. Die hond was na bewering in die laat 1800's in 'n gebied van antieke ruïnes in die stad Chihuahua, Mexiko. Hoe hulle eintlik daar gekom het, is 'n raaisel wat nie beantwoord kan word nie, maar daar word bespiegel oor hul afkoms (1, 2). In elk geval, die klein hondjies is na verskillende stede huis toe geneem en het vinnig 'n gewilde ras geword. Die hond het die naam gekry van die stad waarin hy gevind is, en die naam het vasgesit.

Die woord Chihuahua is van Nahuatl-oorsprong. Nahuatl word natuurlik uitgespreek as Na-wa-tel. Die Nahuatl-dialek word deur die inheemse Nahuan Aztecan-mense in Sentraal-Mexiko gepraat. Trouens, sommige Nahuatl-woorde is ook algemeen in die Verenigde State. Sommige Engelse woorde van Nahuatl-oorsprong bevat avokado, rissie, sjokolade, coyote en tamatie. Die Spaanse oorwinnaars wat hulle in Mexiko gevestig het, sou die woord Chihuahua geleen het by die inheemse bevolking wat in die omgewing gewoon het, en die woord gespel om hul eie Latynse en Arabiese agtergrond te weerspieël. Die woord Chihuahua beteken glo 'die plek waar die water van die riviere mekaar ontmoet'. As verwysingspunt is die riviere wat in Chihuahua bymekaarkom die Rio Conchos en die Rio Grande.

So daar het jy dit. Die volgende keer as iemand u vra waarom iemand nie die spelling van Chihuahua verander om die letter w in te sluit nie, kan u die oorsprong daarvan verduidelik. Sal ons nou die Xoloitzcuintli pak? Probeer dit drie keer sê!

1 Geskiedenis van die Chihuahua-ras

2 Chihuahua (hond)

Lees meer

Die antieke oorsprong van … Chihuahuas

Xoloitzcuintli (Xolo)

Dog of Ancient Aztecs New Kid in Town by Westminster Dog Show