Panda-manie As Harige Vriende Kom In Brittanje Aan

2024 Outeur: Daisy Haig | [email protected]. Laas verander: 2023-12-17 03:04

EDINBURGH - 'n Paar reusagtige pandas wat met groot verwagting verwag word, het Sondag op 'n huurvlug vanaf China in Edinburgh aangekom om die eerste van die bedreigde diere te word wat al 17 jaar in Brittanje woon.

Yang Guang (Sunshine) en Tian Tian (Sweetie) is in Skotland verwelkom vir die geluid van doedelsakke toe hul "Panda Express" -vliegtuig op die lughawe van Edinburgh raak.

Die bere sal tien jaar geleen word in die Skotse hoofstad, 'n ooreenkoms wat ooreengekom is ná vyf jaar van politieke en diplomatieke onderhandelinge op hoë vlak.

Politici beklemtoon hul belangrikheid vir die betrekkinge tussen Brittanje en China, terwyl Skotland hoop op 'n toerisme-hupstoot in die moeilike tye.

Daar word gehoop dat die pandas 'n spesiaal geboude "tonnel van liefde" tussen hul omheinings sal benut en nuwe welpies sal kweek wat die bedreigde spesie sal help bewaar.

Die bere het 'n maaltyd van bamboes, appels, wortels en 'n spesiale 'pandakoek' op hul reis vanaf Chengdu in die suidweste van China gekry.

Die duo is vergesel deur twee Chinese navorsers wat sal help om na hulle om te sien totdat hulle aanpas by hul nuwe lewe in die dieretuin van Edinburgh.

Met sy aankoms op die lughawe was Tian Tian die eerste wat die koue Skotse weer ontplof het, en kon gesien word hoe sy haar nuwe omgewing deur haar helderkantige kassie bekyk.

Terwyl hooggeplaastes op die teerpad staan, word die paar op vragmotors gelaai vir die kort reis na die dieretuin van Edinburgh, waar 'n ander doedelsakgroep geklee in kilts tradisionele Skotse wysies gespeel het om hulle te verwelkom.

Plaaslike inwoners het Skotse vlae geswaai, terwyl sommige selfs in panda-uitrustings geklee was om hul aankoms op te beur.

'Terwyl panda-manie Skotland tref, en ons Tian Tian en Yang Guang hartlik verwelkom, is ek verheug oor die geleentheid om die Chinese regering persoonlik te bedank,' sê die Skotse eerste minister, Alex Salmond, wat China besoek.

"Die groot geskenk van hierdie reuse-pandas simboliseer die groot en groeiende verhouding tussen Skotland en China."

Die bere sal 'n paar weke spandeer voordat hulle in die openbaar vertoon word, en die dieretuin van Edinburgh het reeds 'n groot toename in kaartjieverkope gerapporteer.

Die dieretuin betaal jaarliks ongeveer $ 1 miljoen (750 000 euro) aan die Chinese owerhede vir die pandas.

Daar is twee afsonderlike omheinings vir die besoekers gebou, wat redelik eensaam is, alhoewel dit deur die 'tonnel van liefde' gekoppel sal word in afwagting op hul hoop op paring.

Elke woordvoerder van die dieretuin het 'n binnenshuise gedeelte en 'n groot buitekamer met baie plante, bome, 'n dam en 'n plek waar hulle vir die son kan skuil.

Die pandas sal na verwagting tot £ 70 000 ($ 110 000, 80 000 euro) bamboes per jaar beloop, met die dieretuin wat met 15 persent groei en die res uit Nederland ingevoer.

Vanaf 16 Desember kan besoekers aan die dieretuin in die buitekamer toesien, terwyl internetgebruikers Yang Guang op verborge "panda-cams" kan volg.

Brittanje se adjunk-premier Nick Clegg het gesê die aankoms van die pandas is 'n weerspieëling van die sterkte van ons verhouding met China.

"Dit toon dat ons nie net nou kan saamwerk oor die handel nie, maar ook oor 'n wye verskeidenheid omgewings- en kulturele aangeleenthede."

China is bekend vir sy 'panda-diplomasie' en gebruik die bedreigde bere as diplomatieke geskenke aan ander lande.

Slegs 1, 600 bly in die natuur in China, met nog 300 ander in ballingskap.

Die ooreenkoms om die wesens te leen, is in Januarie aangekondig ná vyf jaar van onderhandelinge, en kundiges van die China Wildlife Conservation Association het die laaste stemme gegee ná 'n besoek aan Skotland in Oktober.

Dierewelsynsgroepe het die ooreenkoms veroordeel en gesê dat wilde wesens in gevangenskap ly en dat ernstige pogings om pandas te help, hulle in hul eie omgewing sal beskerm.